на главную
русско-китайский словарь 俄汉词典

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ш Щ Э Ю Я
У УБ УВ УГ УД УЖ УЗ УЙ УК УЛ УМ УН УП УР УС УТ УХ УЕ УЦ УШ УЩ УЮ УЯ
УПП УПА УПЕ УПИ УПЛ УПО УПР УПУ УПЫ

упере́ться

упрусь, упрёшься; упёрся, -рлась; упёршийся; упершись或упёршись〔完〕упираться, -аюсь, -аешься〔未〕⑴чем во что撑住,支住,顶住,抵住,拄在…上. ~ ногами в землю用两脚支在地上. ~ веслом в дно用一只桨抵住河底. ⑵в кого-что〈口〉直达到;直碰到…上. Шоссейная дорога ~рлась в ворота ёетнего дворца. 公路一直通到颐和园门前。Он шёл, шёл и ~ёрся в забор. 他走着走着就碰到板墙上了。⑶ (на чём或无补语)〈转,俗〉犟,固执,坚持(自己的意见). ~ на своём固执己见. Он ~ёрся и не поехал никуда. 他来了犟劲了,哪儿也没去。⑷чем〈转,口〉注视,直盯住. ~ (в кого) вопросительным взглядом以疑问的目光直盯住…⑸(只用未)(不用一、二人称)〈口〉遇到障碍(或困难). Разрешение этого вопроса ~ется в отсутствие средств. 这个问题的解决遇到缺乏
< на главную О сайте | 10 самых | Вход ^ к началу страницы
© 2008 Dmitriy XHTML | CSS Powered by Glossword