на главную
русско-китайский словарь 俄汉词典

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ш Щ Э Ю Я
Я ЯБ ЯВ ЯГ ЯД ЯЗ ЯК ЯЛ ЯМ ЯН ЯР ЯС ЯХ ЯШ ЯЩ ЯИ ЯЙ ЯП ЯТ
терминов: 90 страница 1 из 5

1. я ( 我 ) 45
2. я́беда ( 偷偷地走开 ; 潜行 ; 难以预料的 ; 鬼鬼祟祟地 ; 〈口〉⑴〔阴〕毁谤,谗言;告密. гнусная ~卑鄙的谗言. ⑵〔阳,阴〕毁谤者,进谗言者. ) 395
3. я́блоко ( 苹果 ; 盖 ; 壳 ; 活动接头 ; 球形接头 ; ,复-и〔中〕苹果. спелое ~熟苹果. мичуринские сорта ~лок米丘林品种苹果. сорвать ~摘苹果. ~ от яблони недалеко падает. 〈谚〉有其父必有其子(指从父母身上继承了坏的东西或不体面作风的人). Глазное яблоко眼球. Далее… 0,9 КБ
4. я́блоневый ( 〔形〕⑴苹果树的. ⑵(用作名)яблоневые, -ых〔复〕〈植〉梨亚科. ) 135
5. я́блоня ( 苹果树 ; ,复二-нь〔阴〕苹果树. ) 112
6. я́блочко ( ,复-чки, -чек, -чкам〔中〕⑴яблоко的指小. ⑵(环靶的)靶心. попасть в самое ~正中靶心;〈转,口〉说中,猜中. ⑶一首水兵歌曲的名称;(在这首歌曲伴奏下的)水兵舞. ) 296
7. я́блочный ( 〔形〕苹果的;苹果制的. ~ая кожица苹果皮. ~ое варенье苹果酱. ) 140
8. я́вка ( 出示 ; 提交 ; 出席 ; 到场 ; ,复二явок〔阴〕⑴见явиться. ⑵秘密接头处;秘密接头;接头暗号. знать ~у知道接头处;知道接头暗号. дать (кому) ~у告诉…接头暗号. ) 377
9. я́вный ( 公开的 ; 公然的 ; 明显的 ; , явен, явна〔形〕⑴公开的,公然的. ~ая вражда公开的敌视. ~ое неудовольствие公开的不满. ~ое извращение公然的歪曲. ⑵明显的,显然的. ~ая ложь明显的谎言. ~ое недоразумение明显的误会. ‖явно. Он ~ неправ. 他显然是不对的。 ) Далее… 0,6 КБ
10. я́вственный ( -ен或-енен, -енна〔形〕明显的,分明的;清楚的. ~ звук清晰的声音. ‖явственно. Мне ~ послышался шёпот. 我清楚地听到了悄悄的说话声。‖явственность〔阴〕. ) 289
11. я́вствовать ( -твует〔未〕〈书〉可以看出,显然看出,必然得出. Отсюда ~ет, что...从这里可以看出…Из документов ~ет, что улики недостаточны. 从证明材料中明显看出罪证不足。 ) 294
12. я́гель ( [植]地衣 ; 地衣门 ; 石蕊 ; 〔阳〕〈植〉石蕊,驯鹿苔. ) 189
13. я́года ( 浆果 ; 野果 ; 〔阴〕⑴浆果,野果. ~ы крыжовника醋栗果. варенье из ягод浆果酱. собирать ~ы采野果. ⑵〈转,俗〉心肝儿(对女人的昵称). Нашего(或одного, своего...)поля ягода〈口,不赞〉(像…)一类的人;一丘之貉. ) 429
14. я́годица ( 臀部 ; 〔阴〕⑴(只用复)臀部. ⑵臀部的一半. ) 139
15. я́годный ( 〔形〕浆果的;浆果制的. ~ сад浆果园. ~ые напитки浆果酒. ) 130
16. я́дерный ( 核武器的 ; 核心的 ; 中心的 ; 核的 ; 核子的 ; 原子核的 ; 〔形〕⑴ядро①②③⑤解的形容词. ⑵核反应的,利用原子能的. ~ая энергия核能,原子能. ~ая реакция核反应. ~ое оружие核武器. ⑶核武器的,拥有核武器的. ~ое испытание核武器试验. ~ые державы核大国. Ядерный Далее… 0,7 КБ
17. я́зва ( 溃疡 ; 瘟疫 ; 祸害 ; 祸根 ; 症结 ; 受挖苦人的人 ; ⑴〔阴〕溃疡. открытые ~ы外部溃疡. ~ желудка胃溃疡. ⑵〔阴〕〈转〉祸害,祸根,症结. ~ы общества社会的祸害. ⑶〔阳,阴〕〈转,口〉爱挖苦人的人. ) 481
18. я́кобы ( 连词 ) 48
19. я́корь ( 摆轮 ; 卡子 ; 锚 ; 电枢 ; 枢铁 ; 衔铁 ; 簧片 ; 动片 ; 地锚 ; ,复-я〔阳〕⑴锚. судовой ~船锚. стоять(或находиться) на ~е停泊. бросить ~(或стать на ~)抛锚. выбирать(或поднимать) ~я起碇,起锚. сняться с ~я起锚. Далее… 0,7 КБ
20. я́ловый ( [农]不产犊的 ; 不产卵的(指鱼) ; 不结实的(指植物) ; 不毛的(指土地) ; 〔形〕⑴〈农〉不产犊的,不下崽的. ~ая корова不产犊的母泞?~ая овца不产羔的母绵羊. ⑵〈渔〉不产卵的. ⑶牛犊皮制的,小牛皮的. ~ая кожа小牛皮,牛犊皮. ~ые сапоги小牛皮制的靴子. ) 516
< на главную О сайте | 10 самых | Вход ^ к началу страницы
© 2008 Dmitriy XHTML | CSS Powered by Glossword