на главную
русско-китайский словарь 俄汉词典

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ш Щ Э Ю Я
В ВЪ ВЬ ВА ВБ ВВ ВГ ВД ВЕ ВЁ ВЖ ВЗ ВИ ВК ВЛ ВМ ВН ВО ВП ВР ВС ВТ ВУ ВХ ВЦ ВШ ВЫ ВЯ
терминов: 1 904 страница 1 из 96

1. в ( 在 ) 45
2. въе́дливый ( -ив〔形〕〈口〉吹毛求疵的,好挑剔的;刨根问底儿的. ~ человек吹毛求疵的人. ‖въедливость〔阴〕. ) 191
3. въе́сться ( въестся, въедятся; въелся〔完〕въедаться, -ается〔未〕во что⑴猛力刺入,深深砍进. ⑵(灰尘、颜色等)浸入,渗入,吃进去. Краска ~елась. 颜色吃进去了。 ) 281
4. въе́хать ( 进入,驶上,登上,, -еду, -едешь; (无命令式)〔完〕въезжать, -аю, -аешь〔未〕⑴(乘车、马等)进入,驶入;驶上. ~ в город驶入城内. ~ на площадь驶进广场. ⑵搬入,迁入. ~ в новые дома搬进新房子. ‖въезд〔阳〕. ) 359
5. въезд ( 车马的入口处,〔阳〕⑴见въехать. ⑵(车、马等的)入口处. у ~а в город在进城的入口处. ) 169
6. въездно́й ( 〔形〕供(车、马等)驶入的;入境的. ~ые ворота车行门. ~ая виза〈外交〉入境签证. ) 163
7. въезжа́ть ( 进入,驶上,登上,〔未〕见въехать. ) 96
8. вьетна́мец ( 越南人, , -мца〔阳〕越南人. ‖вьетнамка,复二-мок〔阴〕. ) 131
9. вьетна́мка ( 越南女人 ) 54
10. вьетна́мский ( 越南的,〔形〕越南(人)的. ) 78
11. вью́га ( 暴风雪,〔阴〕暴风雪. ) 73
12. вью́чный ( 驮包的,用于驮载的,〔形〕驮包的;驮载用的. ~ые животные驮载的牲畜. ) 147
13. вью́щийся ( 蔓生的,爬蔓的,, -аяся, -ееся⑴виться的主形现. ⑵〔形〕蔓生的,爬蔓的. ~иеся растения爬蔓植物. ⑶〔形〕鬈曲的. ~иеся волосы鬈发. ) 248
14. вьюк ( 包裹,驮包,〔阳〕驮物,驮子,驮包. ) 94
15. вьюн ( -а〔阳〕⑴泥鳅. ⑵〈转,口〉机灵好动的人(或小兽). Виться(或вертеться) вьюном〈口〉1)不停地活动;机灵地转来转去;2) около кого对…献殷勤. ) 253
16. ва́жно ( 副词 重要地,〔副〕⑴важный④⑤解的副词. ⑵(用作谓)重要的是,要紧的是. Мне ~было знать это. 对我说来,重要的是要弄明白这件事。 ) 237
17. ва́жность ( 重要性,意义,类型,性质,傲慢,〔阴〕⑴重要性,重要意义;(常带定语)重大,重要. чрезвычайная ~特别重要的意义. ~ события事件的重要性. обстоятельства особой ~и 特别重要的情况. дело государственной ~и 国家要事. придавать большую ~ (чему) Далее… 0,7 КБ
18. ва́жный ( 重要的,重大的,要紧的,傲慢的,, -жен, -жна, -жно, -жны或-жны〔形〕⑴重要的,重大的;紧要的. ~ая задача重要任务. ~ое событие重大事件. Сейчас это не ~но. 现在这一点无关紧要。⑵(用作名)важное, -ого〔中〕重要的事. сообщить (кому) самое ~通知…一件最重要的事情. Далее… 0,9 КБ
19. ва́за ( 花瓶,高脚盆,〔阴〕(装饰用的)瓶;花瓶;(盛水果、点心等用的)(高脚)盘. ) 142
20. ва́кса ( 黑鞋油,〔阴〕黑鞋油. ) 73
< на главную О сайте | 10 самых | Вход ^ к началу страницы
© 2008 Dmitriy XHTML | CSS Powered by Glossword