на главную
русско-китайский словарь 俄汉词典

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ш Щ Э Ю Я
БА БД БЕ БИ БЛ БО БР БУ БЫ БЮ БЯ
терминов: 1 070 страница 1 из 54

1. ба́ба ( бабы-яги〔阴〕(俄罗斯童话中的)妖婆. ) 96
2. ба́бий ( -ья, -ье〔形〕〈俗〉⑴баба①②解的形容词. ⑵妇女用的. Бабье лето秋老虎. Бабьи сказки〈口〉无稽之谈. ) 198
3. ба́бка ( 床头,卡盘,心轴,顶针座,机座,, 复二-бок〔阴〕⑴〈旧〉=бабушка. ⑵〈旧〉接生婆. ⑶〈俗〉巫医婆. ) 190
4. ба́бник ( 〔阳〕〈俗,不赞〉好追逐妇女的人,好色之徒. ) 106
5. ба́бочка ( 蝶阀,翻板,蝴蝶,飞蛾,复二-чек〔阴〕⑴蝴蝶;蛾. ⑵〈转〉蝴蝶式领结. Ночные бабочки〈口〉飞蛾. ) 202
6. ба́бушка ( 祖母,外祖母,复二-шек〔阴〕⑴祖母,奶奶;外祖母,姥姥. ⑵〈口〉老太太,老大娘(多用作称呼语). Бабушка надвое сказала〈俗语〉还说不定(两说着). ) 259
7. ба́за ( 基地,场,基线,基准,基面,仓库,基础,柱脚,盐基,基数,轴距,基极,轮距,足距,柱基,〔阴〕⑴〈建〉(柱)基. ⑵〈书〉基础,根基;基地. социальная ~社会基础. материальная ~物质基础. сырьевая ~原料基地. подводить научную ~у (подо что)为…奠定科学的基础. ⑶根据地;〈军〉基地. опорная ~ Далее… 0,9 КБ
8. ба́зис ( 座,基线,基准,主要成分,基本组成,基面,底面,根据,基本原理,基础,基座,基底,基准面,经济基础,〔阳〕⑴=база①②解. ⑵经济基础. ~ и надстройка经济基础和上层建筑. ⑶基本差价(交易所现货公司价格与期货公司价格间的差额). ) 377
9. ба́зисный ( 基础的,基线的,〔形〕⑴经济基础的. ⑵做供应站用的;做堆栈用的. ~ склад供应仓库. ) 163
10. ба́йка ( 绒布,厚绒布,〔阴〕绒布,衬绒. ) 88
11. ба́йковый ( 长{厚}绒布的,〔形〕绒布(或衬绒)的;绒布(或衬绒)制的. ) 118
12. ба́кен ( 浮标,航标,指向波,指示标,指示波,〔阳〕浮标. ) 112
13. ба́льный ( 〔形〕舞会(用)的. ~ое платье舞会服装. ~ая музыка舞曲. ) 128
14. ба́лка ( 梁,横梁,梁柱,尾梁,复二-лок〔阴〕梁. железная ~铁梁. двутавровая ~工字梁. ) 166
15. ба́ловень ( 爱畜,宠爱的,宠物,宠儿,宠爱,爱抚,娇养,拥抱,亲吻,耍孩子脾气,, -вня〔阳〕⑴〈口〉受溺爱的人,宠儿. ~ счастья(或судьбы) 〈转〉幸运儿,走运者;天之娇子. быть общим ~ем 受大家宠爱. ⑵〈俗〉淘气鬼,调皮鬼. ) 364
16. ба́мпер ( 保险杆(汽车上的),〔阳〕(汽车上的)保险杠. ) 105
17. ба́нда ( 匪帮,〔阴〕匪帮. ) 67
18. ба́нка ( 缸,罐,瓶,座板,底片筒,浅滩,槽,复二-нок〔阴〕⑴罐. жестяная ~铁罐. консервная ~罐头盒. ~ для варенья果酱罐. две ~и мясных консервов两盒肉罐头. ⑵(常用复)(医疗用的)火罐儿. поставить ~и拔罐子. ёейденская банка〈理〉莱顿(蓄电)瓶. ) 418
19. ба́нковский ( 银行的,〔形〕银行的. ~ билет银行券;钞票. ~ие операции银行业务. ~ капитал银行资本. ) 177
20. ба́нник ( 擦炮刷,擦炮通条 ) 66
< на главную О сайте | 10 самых | Вход ^ к началу страницы
© 2008 Dmitriy XHTML | CSS Powered by Glossword